-
1 Mustela erminea
1. LAT Mustela erminea Linnaeus2. RUS (обыкновенный) горностай m3. ENG ermine (common, European) stoat, (greater, short-tailed) weasel4. DEU Hermelin n, großes Wiesel n5. FRA belette f, hermine(tte) fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mustela erminea
-
2 Mustela erminea
-
3 Mustela erminea
-
4 stoat (Mustela erminea L.)
Лесоводство: горностайУниверсальный англо-русский словарь > stoat (Mustela erminea L.)
-
5 common weasel
-
6 hermelin
* * *áll.Imn. горностаевый;\hermelin bunda — горностаевая шуба; II\hermelin belépő/ köpeny — горностаевая накидка;
[\hermelint, \hermelinje, \hermelinek] — горностай (Mustela erminea)
-
7 weasel
weasel мелкое животное из семейства куньих, MustelidaeAlpine weasel солонгой, сусленник, Mustela altaicaBonoparte weasel горностай, Mustela ermineabridled weasel американский длиннохвостый горностай, Mustela frenatacommon weasel горностай, Mustela erminealong-tailed weasel американский длиннохвостый горностай, Mustela frenatapygmy weasel малая ласка, Mustela rixosashort-tailed weasel горностай, Mustela ermineaSiberian weasel колонок, Mustela sibiricastriped weasel африканская вонючка, зорилла, Ictonyx striatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > weasel
-
8 stoat
[stəʊt]1) Общая лексика: горностай (в летнем одеянии), горностай в летней шубке, штуковать2) Биология: горностай в летнем меху, горностай (Mustela erminea)3) Техника: сшивать встык, штопать4) Лесоводство: (Mustela erminea L.) горностай5) Текстиль: прошивать встык, прошивать вкрай6) Табуированная лексика: влагалище, мужчина с большой половой потенцией -
9 ermine
ˈə:mɪn сущ. горностай;
мех горностая to assume( to wear) the ermine ≈ стать (быть) членом (верховного) суда (зоология) горностай (Mustela erminea) мех горностая - * skin горностаевая шкурка - * tips горностаевые хвостики - * white белоснежный отделка или одеяние из горностая символ неподкупности судей;
символ достоинства пэров Англии (их мантии оторочены мехом горностая) - to assume the * стать судьей - he was robed in * его сделали судьей или пэром - dispute between silk and * спор между адвокатом и судьей (геральдика) горностаевый мех (черные мушки по белому полю) облачать в горностай, делать судьей или пэром ermine горностай;
to assume (to wear) the ermine стать (быть) членом (верховного) суда ermine горностай;
to assume (to wear) the ermine стать (быть) членом (верховного) суда -
10 Hermelin
сущ.1) общ. горностаевый мех2) зоол. горностай (Mustela erminea L.)3) текст. горнорстай (Mustela erminea) -
11 weasel
1) ласка ( Mustela nivalis)2) горностай ( Mustela erminea)3) куньи, куницы, куницеобразные ( Mustelidae)•- Alpine weasel
- Amazon weasel
- bare-footed weasel
- bridled weasel
- Cape weasel
- common weasel
- gray-headed weasel
- greater weasel
- least weasel
- long-tailed weasel
- Lybian striped weasel
- mountain weasel
- pale weasel
- pygmy weasel
- Saharan weasel
- short-tailed weasel
- Siberian striped weasel
- striped weasel
- white-naped weasel
- yellow-bellied weasel* * *• куницы• куньи• ласка• ласка и др. животные семейства куньих -
12 stoat
1) горностай ( Mustela erminea)* * * -
13 ermine
1. [ʹɜ:mın] n1. 1) зоол. горностай ( Mustela erminea)2) мех горностая2. символ неподкупности судей; тж. символ достоинства пэров Англии ( их мантии оторочены мехом горностая)to assume [to wear] the ermine - стать [быть] судьёй
3. геральд. горностаевый мех ( чёрные мушки и по белому полю)2. [ʹɜ:mın] vоблачать в горностай, делать судьёй или пэром [см. ermine I 2] -
14 Hermelin
-
15 Wiesel
-
16 stoat
stoat 1. горностай, Mustela erminea; 2. горностай в летнем мехуEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stoat
-
17 common weasel
Биология: горностай (Mustela erminea) -
18 greater weasel
Биология: горностай (Mustela erminea) -
19 short-tailed weasel
Биология: горностай (Mustela erminea) -
20 Hermelin
ńгорностай (Mustela erminea L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hermelin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mustela erminea — šermuonėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mustela erminea angl. ermine common stoat; ermine European stoat; ermine stoat; greater weasel; short tailed weasel; weasel vok. großes Wiesel; Hermelin rus … Žinduolių pavadinimų žodynas
Горностай — Mustela erminea см. также 3.4.3. Род Хорьки Mustela Горностай [90] Mustela erminea (некоторые кавказские зверьки на зиму не белеют). От ласки [89] и солонгоя [91] во все времена года отличается черным кончиком хвоста. След удлиненный, примерно… … Животные России. Справочник
ГОРНОСТАЙ — (Mustela erminea), млекопитающее рода ласок и хорьков сем. куньих. Дл. тела 17 32 см, хвоста 6,5 12 см. Летом мех буровато рыжий, зимой снежно белый; кончик хвоста всегда чёрный. Обитает в Евразии и Сев. Америке; в СССР почти на всей терр.,… … Биологический энциклопедический словарь
Горностай — (Mustela erminea) ценный пушной зверёк семейства куньих. Летом мех буровато рыжий, зимой снежно белый, кончик хвоста чёрный в течение всего года. Длина тела самца около 25 см (самки несколько меньше), длина хвоста до 10 см. Широко… … Большая советская энциклопедия
ГОРНОСТАЙ — муж. горносталь ·стар. гоностарь яросл. горностайка, горностайчик, горностаюшка, зверок Mustela erminea, веверица? из рода хорей; он летом бурый, зимою белый, с черным кончиком хвоста; идет на подбой мантий владетельных особ. По горностайке с… … Толковый словарь Даля
ГОРНОСТАЙ — (Mustela erminea), хищное млекопитающее сем. куньих, ценный пушной зверь. Туловище узкое, вытянутое (дл. 17 32 см), голова небольшая, Удлинённая; лапы короткие, дл. хвоста 6,5 12 см. Масса 180 200 г. Зимой волосяной покров низкий, но густой и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Горностай — У этого термина существуют и другие значения, см. Горностай (значения). ? Горностай … Википедия
горностай — я; м. Пушной хищный зверек сем. куньих, с белым (в зимнее время) ценным мехом и черным кончиком хвоста. // Мех этого зверька. ◁ Горностаевый, ая, ое. Г. мех. Г ая мантия (королевская). * * * горностай млекопитающее семейства куньих. Длина тела до … Энциклопедический словарь
горностай — šermuonėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mustela erminea angl. ermine common stoat; ermine European stoat; ermine stoat; greater weasel; short tailed weasel; weasel vok. großes Wiesel; Hermelin rus … Žinduolių pavadinimų žodynas
горностай — (Mustela erminea), хищное млекопитающее семейства куньих, ценный пушной зверь. Туловище узкое, вытянутое (длиной 17—32 см), голова небольшая, удлиненная; лапы короткие, длина хвоста 6,5—12 см. Масса 180—200 г. Зимой волосяной… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
обыкновенный горностай — šermuonėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mustela erminea angl. ermine common stoat; ermine European stoat; ermine stoat; greater weasel; short tailed weasel; weasel vok. großes Wiesel; Hermelin rus … Žinduolių pavadinimų žodynas
